製品メイン画像

Salt & Pepper mill
ソルト & ペッパーミル

BRAND : Carl Mertens
DESIGN : Carsten Gollnick
SIZE : Ø87×H220 mm
COLOR :
¥16,500(税込み・送料無料)
バリエーションを見る

かつてない美しさ

オープンキッチンにふさわしい、魅力的なデザインのグラインダーの登場です。『感覚を研ぎ澄ます』というコンセプトでデザインされており、各部に直感的な使用感と美意識が表現されています。製造するのはドイツの金属メーカー、カールメルテンスです。彼らが"テキスタイル・ストレージ・コンセプト"と呼ぶ保管袋の見た目は、伝統的な輸送袋の構造そのものです。ただしこの袋は湿気を通さない現代の素材で製作されており、高い気密性も兼ね備えています。また、袋を固定するための本革ベルトは本体から取り外すことができ、袋や金属部分を分解して水洗いできるよう設計されています。これまでのキッチン用品に無い、センス溢れるこのグラインダーは、使用している姿から既に美味しい料理の予感が感じられるはずです。

香りを引き出す

本体内部にはセラミックでできた精密な研削機構を備えています。スパイス、シード、塩の結晶などを最適な細かさに砕くことができ、素材が持つ香りのポテンシャルを最大限に引き出します。
詳細画像
ソリッドなグラインダーと伝統的な袋を組み合わせたような、特徴的な外観です。
詳細画像
レザーベルトにはカラーバリエーションがあります。これにより塩と胡椒など2つのスパイスを見分けることもできます。
詳細画像
ブラウンのレザーのディテールです。
詳細画像
ブラックのレザーのディテールです。
詳細画像
袋はナチュラルな素材感ですが、コーティングを施すことで現代的な性能(気密性・防湿性)を獲得しています。袋の部分は着脱して内側まで水洗いできるため一般的なミルと比べても衛生的です。
詳細画像
金属部品の美しさはカールメルテンス社ならではのものです。さらに、柔らかい袋と硬質なステンレスをスムーズにつなぐため、接合部にも細やかなデザインが施されています。こうして生まれたハイブリッド素材がこのグラインダー独自の魅力を生み出します。
詳細画像
ベルトには本革を使用しています。ベルトの中央にはブランドロゴが型押しされています。
詳細画像
袋を巻き、ボタン式のベルトで閉じるクラシックな構造です。現代的な機能をエレガントに表現した豊かなデザインです。
詳細画像
グラインダーの荒さは細かく調整できます。小さなダイヤルまで美しい仕上げが施されており、 使う喜びを感じさせてくれます。内部にはセラミック製の精密な切削機構を搭載しています。
詳細画像
高精度で加工され、美しい表面仕上げが施されたステンレス製のボディは、Carl Mertens社ならではのものです。素材には高級な18-10ステンレスを使用しています。
詳細画像
ボックスにもこだわりがあります。使用する前からすばらしい時間を予感させてくれます。
詳細画像
二つ折りのパッケージをスリーブに収めた上質なパッケージは、フォーマルなギフトとしても最適です。プレゼントとしてお使いいただく際にはWEBOの無料ラッピングもご利用いただけます。ギフトラッピングの詳細はこちら

Purchase カートへ入れる

製品イメージ

Salt & Pepper mill
ソルト & ペッパーミル

BRAND : Carl Mertens
DESIGN : Carsten Gollnick
SIZE : Ø87×H220 mm
COLOR : ブラック
¥16,500(税込み・送料無料)
製品イメージ

Salt & Pepper mill
ソルト & ペッパーミル

BRAND : Carl Mertens
DESIGN : Carsten Gollnick
SIZE : Ø87×H220 mm
COLOR : ブラウン
¥16,500(税込み・送料無料)

Brand ブランド

CARL MERTENS
CARL MERTENS
カール・メルテンス
Carl Mertens(カール・メルテンス)社は1919年に設立されたドイツの老舗メーカーです。刃物や金属製品の製造で世界的に知られるゾーリンゲンに本拠を構え、独創性と職人の巧みな技術が融合した優れたデザインを数多く生み出しています。また、こうしたデザインは国際的なデザイン賞を数多く受賞するなど世界的にも認められています。CARL MERTENSは、自社製品の真骨頂を「使うことによって表れるもの」と明言しています。ぜひ、実際にその特別な使い心地を体感してください。

素材と製品クオリティへのこだわり
カールメルテンスの製品の約70%がドイツ国内ゾーリンゲンにて製造されています。また、自社工場での加工が難しい製品は厳しい品質管理基準を満たす外注先にカール・メルテンス社の認定書を発行し、製造依頼を行っています。そして他社に製造依頼を行った商品も、最終的にはほぼ全てゾーリンゲンの自社工場で最終の表面仕上げ作業を行っています。カール・メルテンス社の製品は伝統的な技術を持った熟練の職人によって製造されていますが、中でも特に研磨の行程は熟練した職人の手作業で行われています。
製品に使われる材質は基本的に18-10ステンレスのみを使用しています。18-10ステンレスは18%のクローム、10%のニッケル、72%の鉄でできた合金素材です。添加されたクロームは錆を防ぎ、ニッケルは対酸性を強め、金属に輝きを与えてくれます。一般的に高級といわれる18-8ステンレスと比べてもさらに多くのニッケルを含むため、腐食や錆びに強くなり、コントラストの高い美しい質感が得られます。
ブランドのページを見る

Information 商品情報

ブランド CARL MERTENS / カールメルテンス (ドイツ)
デザイナー Carsten Gollnick / カーステン・ゴルニック(ドイツ)
サイズ Ø87×H220 mm
重量 約290g
素材 セラミック(グラインダー) / 18-10ステンレス / コーテッドコットン(袋) / 本革(ベルト)
機能 セラミック製グラインダー(調整機能つき)
袋を取り外して水洗い可能
生産国 ヨーロッパ ※国名表記なし (デザイン:ドイツ)
内容 本体 / ボックス

Delivery 配送・梱包

プレゼント包装
ラッピング可能な製品
ボックス入り(1個単位)
最短で当日中に出荷
在庫があり営業日の14時までに決済が確認できたご注文は最短で当日中に出荷します。お急ぎの場合は事前にお電話でご確認ください。

Voice お客様の声

製品についてコメントする